You will have the possibility of a visit to a Distillery or to a Ghemme Artisan Cellar, in the heart of the Novarese Hills, an ancient area for the production of fine wines and grappa.

The Nebbiolo wine, native of the territory of Alto Piemonte, gives nectars of great finesse, recognized by enthusiasts as the most enduring in the world. The labels Ghemme DOCG, Gattinara DOCG and the Grappa di Nebbiolo are the great evidence!

Telephone 0323 31178

e-mail: info@milansperanza.it

Un autre lac se trouve à proximité de la baie Borromée, comme une version en miniature du Lac Majeur : le Lago di Mergozzo. La ville du même nom se trouve à l’ouest du lac, où la circulation de bateaux est depuis plusieurs années interdite.

Au début du Moyen-Âge s’y trouvait une cour royale et plus tard, la ville devint le chef-lieu d’un grand domaine placé sous la domination de l’archevêché de Milan. Aux 12ème et 13ème siècles, Mergozzo était une commune libre et le resta jusqu’en 1342, lorsque la ville se soumit aux Visconti. Cette famille domina les lieux jusqu’en 1441, lorsque Vitaliano Borromeo en fit son fief. On peut trouver aujourd’hui encore de nombreuses traces de cette influence historique, comme par exemple d’élégants palais bâtis entre les 17ème et 19ème siècles.

À l’origine relié au Lac Majeur, le Lago di Mergozzo en a été séparé au 9ème siècle, à cause des alluvions du Toce. C’est en raison de cette séparation qu’il jouit d’une température nettement plus élevée que celle du Lac Majeur. En outre, il est considéré comme l’un des lacs les plus propres de l’Italie du Nord – ses campings et ses plages sont particulièrement appréciés des connaisseurs – et réputé pour sa tranquillité, puisque ses rives et ses versants montagneux sont moins habités que ceux du Lac Majeur.

Mergozzo, qui se trouvait autrefois sur une ancienne route commerçante reliant l’Italie au Valais en passant par le Col du Simplon, a bien su conserver sa structure médiévale. Aujourd’hui, ce sont ses ruelles étroites qui séduisent, tout comme ses églises et la simplicité de ses maisons, qui donnent l’impression que le temps s’est arrêté. La promenade le long du lac, particulièrement belle et bien entretenue, invite au calme et à la relaxation.

La localité de Groppole abrite un important complexe mégalithique surnommé Ca’ d’la Norma qui remonte à l’âge du bronze et ui évoque une sépulture projetée par un groupe humain organisé.

En partant de Mergozzo, on peut faire de nombreux trekkings en pleine nature comme le Sentiero Azzurro, qui conduit au village de Montorfano.

À ne pas manquer : le gateau typique du village, appelé Fugascine.

COMMENT ARRIVER
En voiture : de la A26 continuer direction Domodossola et sortir à Mergozzo.
En train: gares de Verbania – Pallanza et de Mergozzo.

CONTACTS
Nom
Comune Mergozzo
Web
www.mergozzo.it

Le Lago d’Orta (lac d’Orta), connu aussi sous le nom de « Cusio », se trouve entre Valsesia et le Lac Majeur. Entouré d’un paysage grâcieux, avec ses vieilles maisons éparpillées, le Lago d’Orta est un lieu de villégiature paisible, avec notamment Orta San Giulio, l’une des destinations préférées des visiteurs.

En contraste avec le tumulte touristique que l’on peut trouver dans les villes voisines des rives du Lac Majeur, c’est le calme qui règne ici, sauf lors des deux manifestations annuelles de la fête des fleurs, qui transforment rues et places en véritable mer de fleurs.

La rive ouest du lac d’Orta est escarpée et rude, ses versants font déjà partie du massif du Monte Rosa. À l’est au contraire, la rive est plus douce, avec ses versants qui grimpent vers le Mottarone jusqu’à une altitude de 1491 m.

Le climat est particulièrement doux, surtout sur la rive est, même vers la fin de l’automne ; des prés et des bois s’étendent sur de grandes surfaces, avec des châtaigniers, des hêtres et plus en hauteur des forêts de sapins.

À l’embouchure nord du lac, la ville d’Omegna est connue dans le monde entier pour sa fabrique de produits design Alessi. À l’ouest d’Omegna commence la vallée d’Antrona, depuis toujours isolée et indépendante, ce dont ses habitants sont aujourd’hui encore fiers.
Enfin, on peut visiter dans les environs du lac de nombreux endroits pleins de charme, comme par exemple Pettenasco, Armeno, Agrano, Miasino, Pella et Ronco.

Une journée pleine de surprises vous attend

Vous voyagerez en Italie et dans la partie méridionale de la Suisse, le Tessin.

Avec le petit train des Centovalli, vous traverserez durant 1 heure et demie un territoire encore intact et romantique où vous découvrirez à chaque virage prés fleuris, ponts vertigineux, ruisseaux à l’eau cristalline, vignes en pergola, forets de châtaigniers et villages accrochés au flanc des montagnes.

Durant trois heures, vous voguerez ensuite sur les eaux du Lac Majeur; admirerez les lles Borromée, les Châteaux de Cannero, les lles de Brissago et une multitude de villages idylliques le long de la rive.

Vous découvrirez des endroits pittoresques mais aussi des centres touristiques renommés tels que Stresa, Ascona et Locarno.
Vous aurez la possibilité de manger à bord (une réservation avant le départ est nécessaire) ou, si vous le préférez, dans un petit restaurant ou un grotto de votre choix.

Laissez-vous enchanter par le charme méditerranéen du Lac Majeur et des Centovalli.

Découvrez le Mottarone ou… « le mont qui se fait paradis terrestre »(Orazio Spanna), « le Righi italien » (Baedeker), « le plus aristocratique de tous » (Karl Täuber) : nombreuses sont les citations qui ont tenté de décrire la beauté fascinante du Mottarone (autrefois appelé Mergozzolo).

Haute de 1491 mètres, cette montagne imposante aux doux contours sépare le Lac Majeur du Lago d’Orta, offrant des vues et perspectives à couper le souffle, un spectacle unique à 360° sur la chaine de l’Appennino Ligure et des Alpes Maritimes, le Massif du Monte Rosa, le Monviso et les sommets suisses, en passant par la Pianura Padana et le panorama unique offert par les 7 lacs (Orta, Maggiore, Mergozzo, Biandronno, Varese, Monate et Comabbio).

Les randonneurs y trouveront une myriade de sentiers parcourant des bois de sapins, pins, mélèzes, hêtres et châtaigniers, de vieux alpages et des prés aux parfums d’herbes et de fleurs. Ces lieux n’offrent pas seulement un spectacle naturel unique : ils sont aussi imprégnés d’histoire.

Le Mottarone présente aussi un intérêt géologique, comme le montrent les nombreuses carrières de granit blanc et rose.

Le col fut relié au centre de Stresa en 1911 grâce à un petit train à crémaillère qui fut remplacé plus tard par le funiculaire actuel.

Le Mottarone est une station de sports d’hiver importante. La chronique raconte que la première compétition de slalom géant d’Italie y fut organisée le 18 janvier 1935, à l’occasion de la compétition internationale de ski, la « Coppa del Duce ».

Les visiteurs peuvent se restaurer et se désaltérer une fois arrivés au col, grâce à de nombeux restaurants.

À pied, partir de Carciano vers Stresa sur la route Baveno-Gignese puis vers l’église San Bernardo. Ensuite sur le sentier muletier vers le village de Lev et vers le jardin botanique Alpinia.

Passer par Monte Croce della Tola, puis suivre les indications pour la petite chapelle de Madonna del Canà. Continuer de l’autre côté de la colline vers les prés d’Alpe Giardino puis vers Alpe Nuovo pour rejoindre le funiculaire.

Durée: 4 hours
Différence totale d’altitude: approx.1,294 m
Difficulté: facile

Il n’est pas nécessaire d’être féru de botanique pour apprécier la beauté unique de cet univers multicolore aux parfums enivrants, harmonieusement agencé selon une chorégraphie florale exceptionnelle. Les jardins à l’anglaise essentiellement, avec toutefois une touche italienne comme le montrent les statues, fontaines, terrasses et cascades, sont une sorte de paradis terrestre, un hommage à la richesse et à la beauté de la nature. Il s’agit de l’un des jardins botaniques les plus importants du monde, avec des milliers d’espèces d’arbres et de fleurs harmonieusement distribuées sur une surface d’environ 16 hectares, parcourue par 7 km d’allées. La richesse des couleurs, parfums et émotions suscitées par les lieux est indescriptible : eucaliptus, azalées, rhododendrons, magnolias, camélias, dahlias, tulipes, fleurs de lotus, bruyères, hortensias, plantes tropicales (dont la Victoria Amazonica, la Dicksonia Antartica ou la Davidia involucrata) fleurissent tour à tour du printemps à l’automne. Des événements sont d’ailleurs régulièrement organisés afin de rendre hommage à ces miracles de la nature.

« J’ai vu beaucoup d’endroits magnifiques en Europe et en Amérique, mais je peux affirmer que le point de vue d’Alpino est le plus beau du monde » : c’est ainsi que Henry Correvon, fondateur du célèbre jardin alpin suisse La Linnea, décrit le caractère unique du Jardin botanique d’Alpinia.

Il s’étend sur une surface d’environ 40.000 m², à une altitude de 760 à 810 mètres au-dessus du niveau de la mer, ce qui permet de cultiver et préserver la flore alpine.

Tous les visiteurs son enchantés de la vue qui donne sur le golfe Borromée et tout le Lac Majeur reflétant le ciel jusqu’à l’horizon.

Le jardin fut fondé en 1934 (à l’époque du fascisme, d’où son nom d’origine : Duxia) par Igino Ambrosini et Giuseppe Rossi. Il présente un intérêt tout particulier pour les amis de la nature en raison du très large éventail d’espèces botaniques (plus de 700 venant des Alpes, du Caucase, de Chine et du Japon) qui y sont préservées.

N’oublions pas enfin les épices, les herbes aromatiques et médicinales ainsi que de rares espèces telles que la Campanula Merchesetti, les fleurs du Tralictrum aquilegifolium et le Leontopodium Alpinum, mieux connu sous le nom d’édelweiß.

Près de l’entrée du jardin se trouve une source d’eau pauvre en sels minéraux ; lors des travaux d’agrandissement du jardin, il a été possible de créer une zone humide pour les plantes aquatiques.

INFOS PRATIQUES
Horaires d’ouverture : d’avril à octobre, de 9h30 à 18h00.

CONTACTS
Nom
Giardino Botanico Alpinia
Email
info@giardinoalpinia.it
Adresse
Piazzale Lido, 8 – Stresa (VB)
Web
www.giardinoalpinia.it/home_eng.htm
Téléphone
+39 0323 30295

Nom
Stresa – Mottarone
Email
info@stresa-mottarone.it
Web
www.stresa-mottarone.it

Nom
Alpyland
Email
info@alpyland.com
Web
www.alpyland.com/

Des milliers de touristes visitent tous les ans, de mars à octobre, ce grand parc (plus de 16 hectares), témoignage de l’amour porté à la nature à l’époque romantique.

En effet, on est frappé par la volonté de conserver, au moins partiellement, l’aspect primitif et sauvage du site naturel, sélectionné en fonction des exigences panoramiques du lieu et adapté dans ses parties les plus rudes grâce à de précieux éléments botaniques tout en maintenant la physionomie originale de l’ensemble.
Ainsi, ce parc, véritable balcon naturel surplombant le Lac Majeur et ses environs, réputé pour la variété et la beauté de sa flore et de sa faune, attire et enthousiasme tous ses visiteurs.

De l’entrée (située en face des rives du Lac), un large sentier de graviers conduit en hauteur à une véritable oasis naturelle : prés ouverts, allées ombragées et esplanades où fleurissent des rosiers, des lauriers, des magnolias, des narcisses, des azalées et rhododendrons, dans un ensemble harmonieux se fondant au milieu d’un bois abritant des arbres séculaires.
Les serres et le jardin zoologique ajoutent au charme et à la valeur de ce parc, avec plus de 40 espèces animales venant du monde entier (cygnes blancs, canards d’une grande rareté, grues couronnées, daims, faisans argentés, lamas, zèbres, kangourous de bennett, paons).

Les sentiers et allées invitent à la promenade, là où les bois semblent protéger l’équilibre fragile entre des styles qui, bien qu’étant différents (jardins à l’italienne, à la française ou à l’anglaise), s’intègrent harmonieusement à leur environnement.
C’est un homme d’état et féru de culture, Ruggero Bonghi, ami de Manzoni et de Rosmini, qui eut l’idée de ce parc. Il était tellement fasciné par le Lac Majeur qu’il décida d’acquérir des terrains en 1855 pour y bâtir une petite résidence. Mais c’est surtout à la famille des marquis de Pallavicino (propriétaires des lieux depuis 1862, à la suite du duc de Vallombrosa) que le parc doit en grande partie son actuelle splendeur. Le marquis Ludovico agrandit la propriété, fit construire des voies carrossables, orna le parc de statues et transforma la simple demeure en une villa du 18ème siècle de style néo-classique splendide, que l’on peut voir aujourd’hui encore se dresser fièrement sur les flancs de la colline. La marquise Luisa, quant à elle, fit aboutir en 1952 un projet commencé des années auparavant visant à réunir des animaux originaires du monde entier afin de créer un zoo d’exception.

On peut visiter le parc (entrée payante) où se trouvent un restaurant, un bar, une boutique de souarrivers, un parc de jeux et des aires de pique-nique.

COMMENT ARRIVER
En voiture : de la A26 prendre la sortie de Carpugnino ou celle de Baveno. De Stresa prendre la direction de Belgirate, la Villa se trouve sur la droite, à gauche se trouve un parking.
En train : gare de Stresa

CONTACTS
Nom
Parco di Villa Pallavicino
Email
direzione@parcozoopallavicino.itAdresse
Via Sempione Sud – Stresa (VB)
Web
www.parcozoopallavicino.it
Téléphone
+39 0323 31533
Fax
+39 0323 31533

L’île Superiore, mieux connue comme l’île des Pecheurs pour souligner le métier typique des habitants, se présent comme un dédale spectaculaire des ruelles pictoresques et caracteristiques maison blanches. Bien que peu de familles locales pratiquent aujourd’hui encore ce métier, la petite communauté protège toujours son identité, que les touristes peuvent reconnaître dans la simplicité des maisons, les portails de pierre ou encore les rues et passages étroits.
C’est la plus pittoresque des trois îles Borromée, avec son vieux village resté intact, son clocher qui s’élève au-dessus des toits rouges, ses maisonnettes qui donnent sur le lac et toutes ses barques accostées sur la rive.
Cette île est aussi appelée « Supérieure » (superiore) en raison de sa position plus au nord par rapport aux deux autres.

Dans l’église de San Vittore (monument national), on peut admirer l’abside d’origine avec ses fenêtres cintrées, datant du 11ème siècle. On construisit les chapelles consacrées à la Vierge et au Sacré-Cœur plus tard et c’est en 1600 que l’ensemble obtint sa taille actuelle. À l’intérieur se trouve une fresque du 16ème siècle représentant Sainte-Agathe ainsi que différents tableaux du 17ème siècle et les bustes de bois des apôtres Pierre et André, saints patrons des pêcheurs.
On peut trouver sur l’île quelques boutiques typiques et des restaurants réputés où des spécialités de poissons réjouissent les palais de tous – et aussi de personnalités célèbres.

Il s’agit de l’île la plus grande des trois îles Borromées. Située au milieu du golfe, elle abrite un splendide palais Renaissance ainsi que l’un des jardins les plus anciens et appréciés d’Italie, entre autres pour son atmosphère calme et insouciante. Voici comment Gustave Flaubert l’évoqua en 1845 : « L’Isola Madre, paradis terrestre. Arbres à feuilles d’or que le soleil dorait (…) ».

À l’origine conçu comme une forteresse, le palais fut transformé par la famille Borromée en une agréable résidence d’été. Le climat doux a permis d’ériger sur cinq terrasses un jardin botanique exceptionnel où l’on peut admirer plus de 150 espèces de camélias, un exemplaire unique de cyprès du Cachemire, des plantes et fleurs subtropicales sans pareil (arbres à savon, arbres de fer, arbres à suif, badianiers, arbres à café ou encore l’arbre aux mouchoirs du Tibet, un véritable miracle de la nature !). Des animaux exotiques ajoutent au charme de cette végétation luxuriante, dans laquelle ils évoluent en toute liberté, comme des paons blancs, des faisans d’espèces différentes et des perroquets.

Le Palais, érigé au 16ème siècle, fut rénové par la Princesse de Borromée en 1978 et abrite depuis lors des meubles d’époque provenant des diverses résidences de la famille. Il a d’ailleurs été aménagé en musée et l’on peut y voir des répliques d’habitations moyennâgeuses, de nombreuses collections de livrées, tapisseries et porcelaines, un théâtre de marionnettes, une pinacothèque réunissant des tableaux de maîtres lombards du 17ème siècle et enfin un musée de poupées réunissant des pièces françaises et allemandes du 19ème siècle.

COMMENT ARRIVER
En voiture : de la A26 sortir à Stresa – Baveno.
En train : gare de Stresa. On peut de rendre à l’île en bateau à partir des embarcadères de Stresa, Verbania, Baveno et Arona.

INFOS PRATIQUES
De fin mars à fin octobre

Entrée :
Adultes € 11,00
Jeunes de 6 à 15 ans € 6,00

Visites guidées du palais et du jardin sur réservation uniquement
€ 45,00 pour groupes adultes et pour groupes jeunes

CONTACTS
Nom
Borromeo Turismo
Email
info@isoleborromee.it
Web
www.borromeoturismo.it
Téléphone
+39 0323 30556